Redactor

  • Full Time
  • Bucuresti

Redactor

Responsabilitati

-Sa prelucreze, din punct de vedere al formei si al continutului, manuscrisele cartilor ce urmeaza a fi publicate. Aceasta activitate prespune: corectura de text, verificarea si eliminarea greselilor de exprimare si de punctuatie; verificarea notelor de subsol, a referintelor si a trimiterilor la sursele bibliografice indicate de autori sau traducatori; verifica corectitudinea notiunilor si termenilor utilizati;
-Sa participe la construirea portofoliului editorial – propuneri de titluri si colectii noi, sprijina, daca este cazul, negocierea contractelor cu agentiile literare sau editurile din strainatate, autori;
-Sa urmareasc finalizarea proiectelor editoriale pana in momentul aparitiei cartilor;
-Sa gestioneze contractelor si a relatiei cu colaboratorii externi – traducatori, corectori, graficieni etc.;
-Sa colaboreze cu departamentele de marketing si vanzari pentru stabilirea strategiei de promovare pentru fiecare titlu / colectie;
– Sa cerceteze pieta editoriala din domeniu si analiza concurentei;
-Sa participe la targuri de carte, lansari si alte activitati cu scop de promovare organizate de editura.

Cerinte

– Studii superioare cu profil umanist – litere, istorie, limbi straine; studiile/ cursurile de specialitate in domeniul editorial constituie un avantaj.
– Experienta in domeniul editorial (redactare de carte) de minim 3 ani; experienta in domeniul publicatiilor/ titlurilor de istorie constituie un avantaj;
– Cunoasterea buna a pietei de carte nationale si internationale;
– Cunoasterea la nivel avansat a cel putin doua limbi de circulatie internationala (limba engleza + alta limba);
– Cunoasterea foarte buna si nuantata a limbii romane si a normelor de gramatica si ortografie in vigoare;
– Cunostinte bune de operare PC si navigare pe internet;
– Abilitati de comunicare, cultura generala, meticulozitate si rigurozitate in munca.

CV-urile pot fi trimise la urmatoarea adresa: iuliana.apopei@abchumancapital.ro.

Încarcă CV-ul tău sau un alt fișier relevant.

DATE INFORMATIVE

Prin accesarea si/sau utilizarea paginii noastre de internet si/sau a oricaror servicii indicate in cadrul acesteia, va exprimati acordul asupra continutului urmatoarelor documente: Termeni si Conditii, Politica de confidentialitate, Limitarea raspunderii, Politica privind modulele cookie, Acordul utilizatorului, Declaratie pe propria raspundere. Va rugam sa cititi cu atentie documentele mentionate pe care le veti gasi in footer-ul web-site-ului. Daca nu sunteti de acord cu continutul acestor documente, va rugam sa NU VA INREGISTRATI pe acest site si sa nu accesati sau sa utilizati in alt mod pagina noastra de internet si/sau orice servicii indicate in cadrul acesteia.

Imi exprim acordul pentru procesarea datelor mele cu caracter personal avand ca scop al prelucrarii selectia si plasarea fortei de munca si resurse umane de catre orice entitate juridica din cadrul ABC Human Capital si/sau de orice alta terta parte autorizata de ABC Human Capital, transferul acestora catre terte parti (incluzand potentiali angajatori, retele sociale, site-uri de recrutare), in orice sistem/sisteme de evidenta in Romania sau in afara Romaniei. Am verificat Politica de confidentialitate si Limitarea Raspunderii disponibile pe acest website si am inteles drepturile care imi sunt recunoscute conform legislatiei aplicabile.*
Imi exprim acordul pentru procesarea datelor mele cu caracter personal avand ca scop reclama, marketing si publicitate, catre orice entitate juridica din cadrul ABC Human Capital si/sau de orice alta terta parte autorizata de ABC Human Capital, transferul acestora catre terte parti, in orice sistem/sisteme de evidenta in Romania sau in afara Romaniei. Am verificat Politica de confidentialitate si Limitarea Raspunderii disponibile pe acest site si am inteles drepturile care imi sunt recunoscute conform legislatiei aplicabile. De asemenea, IMI EXPRIM ACORDUL PENTRU A PRIMI DE LA ABC HUMAN CAPITAL ORICE COMUNICARI IN SCOP DE RECLAMA, MARKETING SI PUBLICITATE INCLUZAND COMUNICARI COMERCIALE (cum ar fi buletine informative, rapoarte, stiri, oferte) PRIN ORICE MIJLOACE (incluzand posta electronica, telefonie, sms, mms, curier). Confirm ca adresa de e-mail indicata in cadrul acestui site este cea la care doresc sa primesc aceste comunicari.*

Author: admin